日本語字幕 Stand By Your Man – Carla Bruni
素敵な歌詞を和訳させていただきました。 韓国ドラマ「よく奢ってくれる綺麗なお姉さん」の歌です。 私の訳し方はまだ未熟です …
関連ツイート
はじめまして。
この中では「あなたが眠っている間に」。
以外だったら「ディア・ブラッド」です。
2つとも主役ではないけど、、主役では「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」です。
正直、ヘイン君の主役のドラマは内容が重いと感じちゃってます。それでも選んだ物はより笑顔が素敵だからです。
— Lee ritz (@Leeritz829) September 9, 2022
https://twitter.com/akane_suga/status/1567502354790109185
あの笑顔から元気をもらうため、よくおごってくれる綺麗なお姉さん開封。
えなりかず◯さんと、風間俊◯さんに似ている気がするんだけど、似て非なるものなのよね。ちょっとの差で、なんであんなに素敵になるのかなw— Atty (@Atty48063455) September 6, 2022
https://twitter.com/reply_hin/status/1566404811884732417
アンニョン！
モデル顔ですね。鋭い目つきが‥キャー素敵ですね。😍💕
つい最近、よくおごってくれる綺麗なお姉さん 観たばかりだから、ギャプが、💦ありすぎ、心臓に悪い気がします。🫣— レイ (@8hEya) September 4, 2022