[睡眠用] [日本語字幕]韓国語聞き流し　[サイコだけど大丈夫] [사이코지만 괜찮은아] 日本語字幕　韓国語字幕

大好きなドラマの絵本を読んでみました。字幕初心者ですので、日本語訳、発音おかしなところが有ればご指摘お願いします。

関連ツイート

サイコだけど大丈夫 https://t.co/6KcPKMvkMF

キムスヒョンさんがとてもステキ✨

— Wmoon (@Wmoon00m0339) August 11, 2022

「ウ・ヨンウ…」第14話、いい話ながら各者各様の緊張関係がドキドキさせる。
残すところ２回だが、いよいよテ・スミの秘密が暴かれるのか、それにヨンウは巻き込まれるのか。裁判案件もなんか深刻そう。「サイコだけど大丈夫」「サンガプ屋台」で印象的だったキム・ジュホンが出るよ！

— TosIzo (@tosizot) August 11, 2022

韓国ドラマ観まくった結果、全話観たのは「サイコだけど大丈夫」のみ。

— Hayato (@hayato_chanG) August 11, 2022

https://twitter.com/chibikuso0/status/1557745839564791810
https://twitter.com/coco_jinyoung1/status/1557713669101760512
https://twitter.com/helpmefelix/status/1557675784521023489

『サイコだけど大丈夫』のソ・イェジ主演、韓国映画『君だけが知らない』予告編【2022年10月28日公開】https://t.co/EKYfX0pmND

— 南宮龍八 Namiya Ryuhachi (@korewood65) August 11, 2022

記憶喪失の妻が見た幻覚は未来か妄想か❓️ 📺「サイコだけど大丈夫」の✨ソ・イェジ主演 🎞️『君だけが知らない』10月公開❣️#ソ・イェジ #君だけが知らない https://t.co/SDEEAKfRBb pic.twitter.com/HZeTEZNoIw

— ムビッチ (@moviche_com) August 11, 2022

『今日の韓ドラ』
・サイコだけど大丈夫
愛を知らない人気作家と生きる事をあきらめた精神病院の保護士が互いの傷を癒しあう異色の恋愛ドラマ。全く正反対の二人が、互いの弱さを受け止め、駆け引きを繰り広げつつ相手に惹かれます。
皆がお互いを必要とし、助け合い辛い過去を乗り越える感動の作品

— 茜🌸シミゼロ習慣｜韓ドラ (@qsY3e6s5thq16oV) August 11, 2022

『サイコだけど大丈夫』の #ソ・イェジ主演、記憶喪失サスペンス映画『#君だけが知らない』公開決定｜秋田魁新報電子版 https://t.co/nZRbAIOBhn

— follow ➡️ @kimishira_movie (@helloyeaji0406) August 11, 2022

『サイコだけど大丈夫』#ソ・イェジ主演　サスペンス映画『#君だけが知らない』10月公開（2022年8月10日）｜BIGLOBEニュース https://t.co/ywBrcxiggz

— follow ➡️ @kimishira_movie (@helloyeaji0406) August 11, 2022

https://twitter.com/seeding0122/status/1557579943449870336
https://twitter.com/CAnPUNPAjNRqI87/status/1557560930502062080